Elżbieta Pietraś is a Lecturer at the University of Gdańsk, affiliated with the Faculty of Philology's Department of Communication Pragmatics and Russian Language Didactics. She specializes in Russian language education, translation methodology, and language coaching. Her work supports students in developing language skills, obtaining certifications, and transitioning into teaching or translation careers. She emphasizes practical knowledge and interpersonal trust in tutoring. Educational background includes a degree in Russian Philology and International Studies from Jagiellonian University, followed by pedagogical studies and postgraduate training in legal translation at the University of Warmia and Mazury. Professional experience spans export roles in large companies and translation work, including at the Museum of the Second World War. Her research interests focus on sociolinguistics, psycholinguistics, and language ethics. She explores contemporary linguistic phenomena, cultural identity through language, and the role of language in social contexts. Her publications analyze identity, language policy, educational methods, and art movements. While no scientific awards are listed, her contributions to language pedagogy and sociolinguistic studies are notable. She advises students on language acquisition strategies and organizes tailored tutoring sessions. Her involvement in the Institute of Russian and Oriental Studies highlights her commitment to interdisciplinary academic work.
