Elis Dafydd is a Lecturer in Welsh at Bangor University's School of Welsh, with affiliations to Canolfan Bedwyr and the Vice Chancellor's Office. His research focuses on Welsh literature, translation, and cultural studies. He has authored and edited several books, including studies on John Rowlands and R. Williams Parry, and contributed to peer-reviewed journals. His work bridges literary analysis with cultural preservation, emphasizing ethical translation and historical exploration. Education: No explicit details provided. Research interests include Welsh poetry, biographical studies of literary figures, and the intersection of nature and literature. Recent publications explore 19th and 20th century Welsh authors, translation ethics, and cultural documentation. His activities include invited talks on Cynghanedd (Welsh poetic form), workshops, and media contributions to BBC Radio Cymru. Advising includes supervising Price, A.'s doctoral thesis on John Rowlands. Collaborations involve editorial leadership in anthologies and cross-disciplinary projects.









