Michael Lucey is the Sidney and Margaret Ancker Chair and Distinguished Professor of French and Comparative Literature at the University of California, Berkeley. His work bridges French literature from the 19th to 21st centuries with social theory, sexuality studies, and linguistic anthropology. He has authored the critically acclaimed What Proust Heard: Novels and the Ethnography of Talk (2022) and Thinking about Sexuality with Novels (forthcoming). As founding director of the Center for the Study of Sexual Culture , he has shaped interdisciplinary research in queer theory and gender studies. Current research focuses on novels as ethnographic tools Specializes in Proust, Balzac, Woolf, and contemporary French fiction Translation work includes Didier Eribon and Édouard Louis His recent articles explore phonetics in narrative, readability frameworks, and sociological implications of literary form. He actively engages with comparative methodologies and critical theory, while his teaching spans British and American literature’s intersections with French modernism. Lucey’s academic leadership includes directing Berkeley’s Center for the Study of Sexual Culture, which supports global discourse through fellowships and conferences. His office hours are held in Dwinelle Hall and via Zoom. Contact: mlucey@berkeley.edu
Mark Post is a Senior Lecturer and Honours Coordinator in the Discipline of Linguistics at the Faculty of Arts and Social Sciences, The University of Sydney. He also serves as Deputy Head of School (Humanities) and is affiliated with the China Studies Centre, Sydney Southeast Asia Centre, and The Vere Gordon Childe Centre. His educational background includes a BA Hons from Wesleyan University, an MA from the University of Oregon, and a PhD from La Trobe University. Dr. Post's research focuses on describing and explaining the typologies and relationships among Greater Mainland Southeast Asian and Himalayan languages. His descriptive work relies exclusively on primary field data, with interests in improving fieldwork methodologies. He approaches linguistic explanation from a functional-diachronic perspective, viewing language as a dynamic process whose structures emerge from patterns of discourse and interaction. His extensive publication record reveals a strong focus on Eastern Himalayan languages, particularly Tani languages, with research spanning linguistic typology, historical linguistics, and language documentation. Key themes include classifiers, deixis, applicatives, and the ethnolinguistic prehistory of the Eastern Himalaya across more than 50 publications since 2004. His notable recognition includes: 2011 Recipient of the Association for Linguistic Typology's Pāṇini Award Dr. Post has supervised research students including Chintan SHETH on ethno-linguistic prehistory in the Eastern Himalaya. His grant history includes significant projects such as 'Pseudo grains and adaptiveness in the Eastern Himalayas' (ARC, 2023), 'Center for Cultural Linguistic Diversity - Eastern Himalayas' (Firebird Foundation, 2022), and 'A Documentation of the Upper Belt variety of Minyong (Adi)' (Endangered Languages Documentation Programme). He is a life member of the Galo Language Development Committee (Arunachal Pradesh, India) and actively participates in the Association for Linguistic Typology, Australian Linguistic Society, and North East Indian Linguistics Society.
Federico ZANETTIN is a Full Professor in the Department of Comparative Linguistic and Cultural Studies at Ca' Foscari University of Venice. His research focuses on translation studies with particular emphasis on corpus linguistics, graphic narrative translation, and journalistic translation. He maintains an active presence in the academic community through editorial work and research collaborations. Professor ZANETTIN's research interests span multiple areas of translation studies. He is particularly known for his work on corpus linguistics and its applications to translation analysis, with a focus on creating and using linguistic databases. His research on the translation of graphic narratives examines the verbal and visual aspects of translating comics and graphic novels across cultures. Additionally, he investigates journalistic translation , analyzing how information is translated and disseminated across media platforms. His scholarly work demonstrates consistent productivity, with numerous publications that explore the intersection of translation, culture, and media. Professor ZANETTIN's research shows particular strength in analyzing adaptation processes across linguistic, cultural, and modal boundaries, both synchronically and diachronically. Professor ZANETTIN serves on several important editorial boards: Co-editor of inTRAlinea Member of the international advisory board for The Translator Member of the international advisory board for Translang Member of the international advisory board for Entreculturas Member of the publications committee for Transletters. International Journal of Translators and Interpreters Member of the scientific committee for the Book series Interactio He is also frequently called upon as a referee for prestigious research projects, including those funded by The British Academy (UK), MIUR (Ministry of Education, University and Research), Italy, CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Spain, NRC (National Research Council), Canada, National and Kapodistrian University of Athens, Greece, and SNSF (Swiss National Science Foundation). Professor ZANETTIN teaches courses in English language and translation at both undergraduate and graduate levels, focusing on European, American, and postcolonial languages and literatures. His teaching reflects his research expertise in translation studies and cross-cultural communication.
John B. Whitman is a Professor of Linguistics at Cornell University's College of Arts and Sciences. His research focuses on language variation, syntax, historical linguistics, and East Asian languages, particularly Japanese and Korean. He explores typological universals, syntactic variation, and diachronic developments, contributing to debates on configurationality and structural universals. Whitman has published extensively on topics ranging from Japanese historical phonology to comparative syntax across East Asian languages. His work often integrates cross-linguistic analysis with neuroscientific insights, as seen in studies on semantic number processing. He has received grants for projects including language revitalization initiatives and syntactic research, and he teaches courses on Japanese language history and language endangerment. Whitman collaborates with interdisciplinary teams and actively engages in linguistic fieldwork and historical text analysis, maintaining affiliations with the East Asia Program and research labs at Cornell. Research interests include syntactic variation, historical syntax, and the interaction between language structure and diachronic change. His recent work examines the evolution of verbal conjugations in Japanese/Korean and the typological implications of syntactic reanalysis. Whitman's publications also address methodological questions in glossing practices and comparative lexicography, bridging historical linguistics with modern computational analysis. Grants and projects include funding from the New Frontier Grants for collaborative research on language documentation and historical syntax. He advises graduate students in the linguistics program and contributes to Cornell's language revitalization efforts, such as Cayuga language preservation initiatives. Whitman's work frequently intersects with cognitive science, as seen in neuroimaging studies of linguistic structures.
Sara Stymne is a Senior Lecturer in Computational Linguistics at the Department of Linguistics and Philology, Uppsala University, where she has been working since 2012. She initially joined as a post-doc (2012-2015), then worked as a researcher (2015-2017), and served as an assistant professor (2017-2023) before her current position as Senior Lecturer. Prior to Uppsala, she was a researcher at Linköping University's Department of Computer and Information Science. Dr. Stymne earned her PhD in Computational Linguistics from Linköping University in 2012 with the thesis 'Text Harmonization Strategies for Phrase-Based Statistical Machine Translation,' following a Licentiate degree in Computational Linguistics (2009) and a Master's degree in Cognitive Science (2006), both also from Linköping University. During her doctoral studies, she spent the autumn of 2010 and spring of 2009 at Xerox Research Centre Europe in Grenoble, France. Her primary research interests focus on cross-lingual natural language processing and digital humanities, with particular emphasis on multilingual dependency parsing. Dr. Stymne is passionate about applying computational linguistics to solve research questions in other fields, including language history, literary analysis, and political science. Her earlier work concentrated on machine translation, with specific interests in discourse-aware translation, compound processing, and error analysis. She has made significant contributions to the development of language technology tools for analyzing dialogue, narrative, and stylistic features in literature. Analysis of Dr. Stymne's recent publications reveals a strong focus on cross-lingual and cross-domain natural language processing. Her work spans multiple subfields including dependency parsing across genres and topics, discourse relation analysis in low-resource languages like Egyptian Arabic, direct speech identification in Swedish literature, and causality detection in governmental documents. A notable trend is her application of NLP techniques to digital humanities problems, particularly in analyzing literary texts and historical language change. Her research often involves creating and utilizing specialized datasets for specific linguistic phenomena across multiple languages. Dr. Stymne actively supervises graduate students, having guided numerous master's and bachelor's theses on topics ranging from speech recognition to multilingual parsing and causality detection. She leads or participates in several research projects including 'Fictional prose and language change' (funded by VR, 2021-2023) and 'Enabling climate-resilient development' (funded by Marianne and Marcus Wallenberg Foundation, 2023-2027), demonstrating her commitment to interdisciplinary research with practical applications. Her work has resulted in several notable software resources including uuPronPred for cross-lingual pronoun prediction, uuparser for dependency parsing, and Docent for document-level machine translation. Within the Computational Linguistics and Language Technology group at Uppsala University, Dr. Stymne contributes to multiple research initiatives focused on developing language technology tools for digital humanities applications. Her team works closely with literary scholars and historians to create computational methods for analyzing large corpora of literary texts, particularly focusing on Swedish literature across different historical periods. Her research bridges the gap between theoretical computational linguistics and practical applications in the humanities, creating new methodologies for quantitative analysis of literary and historical texts.
Jonathan David Bobaljik is a leading linguist whose research spans formal syntax, phonology, and the documentation of endangered languages, particularly Itelmen. He is actively involved in multiple international research collaborations and regularly presents at major linguistic conferences across Europe and North America. His work is published in top journals such as Natural Language and Linguistic Theory and Language . His research interests lie at the intersection of theoretical and descriptive linguistics. He investigates universal patterns in morphology and syntax, including suppletion, vowel harmony, ergativity, and control structures, often using data from understudied languages like Itelmen. His work combines rigorous formal analysis with deep empirical grounding in language documentation. The recent publications reflect a strong trend toward integrating typological diversity with formal theory. Key areas include morphosyntactic universals (e.g., suppletion in pronouns), information structure in verb-final languages, and the phonology of ejective consonants. There is also a growing emphasis on sociolinguistic and community-based aspects, as seen in collaborative work on language revitalization and the social life of the Itelmen language. He has received recognition through numerous scholarly publications and invited talks, though specific awards are not listed in the provided text. His collaborative projects suggest active grant involvement, particularly in language documentation and cross-linguistic typology. Bobaljik plays a central role in the Itelmen documentation and revitalization project, contributing to the creation of a dictionary app, the publication of historical manuscripts, and public exhibits on Siberian Indigenous knowledge. He collaborates with a team including David Koester, Chikako Ono, Tatiana Degai, and Maria Pupynina.
Martin Haspelmath is a Senior Research Scientist at the Department of Linguistic and Cultural Evolution at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology (MPI-EVA), Leipzig, and an honorary (adjunct) professor at Leipzig University. His research focuses on comparative linguistics, language universals, and typology, particularly in syntactic and morphological systems. He co-edited the World Atlas of Language Structures (2005/2013) and co-founded Language Science Press . Education: PhD in Linguistics, Freie Universität Berlin (1990–1993) MA in Linguistics, University of Cologne and University at Buffalo (1985–1989) Undergraduate studies in Linguistics, University of Vienna (1983–1985) Research Interests: Haspelmath investigates global grammatical diversity, form-function correspondences, and universals in syntax, morphology, and lexical systems. His work emphasizes comparative concepts for cross-linguistic analysis and critiques traditional grammatical categories. Grants & Projects: ERC project leader at Leipzig University (2015–2020) Co-creator of Grambank , an open-access database of grammatical structures Leading initiatives for open-access publication and linguistic data sharing Labs/Teams: Active in the MPI's Department of Linguistic and Cultural Evolution, collaborating on projects like APICS (Atlas of Pidgin and Creole Language Structures) and ValPal (Valency Patterns Leipzig).
Jeremy Rau is a Professor of Linguistics and Classics at Harvard University's Department of Linguistics, part of the Faculty of Arts and Sciences. He currently serves as Director of Graduate Studies for Fall 2024 and is on leave for Spring 2025. His office is located in Boylston Hall, Cambridge, MA. Rau specializes in Greek and Latin historical linguistics with a particular focus on Homeric language, Indo-European linguistic systems, and Indo-Iranian comparative studies. His research explores ancient language structures, verb morphology, and diachronic phonological changes in pre-classical texts. Research Interests: Proto-Indo-European root analysis Mycenaean Greek linguistic features Homer's language and epic conventions Indo-Iranian comparative linguistics Verb derivation mechanisms Publications reflect deep engagement with ancient language structures, including studies on Mycenaean contract verbs, Homeric noun inflections, and Proto-Germanic lexicon. He has contributed to journals like Die Sprache , Glotta , and Historische Sprachforschung , as well as edited volumes such as Verba Docenti . Administratively, Rau oversees graduate programs and participates in departmental governance. His work bridges historical linguistics with philological scholarship, emphasizing systematic analysis of ancient language data.
Charles Yang is a Professor of Linguistics and Computer Science at the University of Pennsylvania , where he also directs the Cognitive Science Program. His research integrates computational models with studies of language acquisition, processing, and evolution. Education: Ph.D. in Computer Science, MIT, 2000 Yang's work spans language acquisition , computational linguistics, and the evolution of cognition. He has authored The Price of Linguistic Productivity (2016), which received the Leonard Bloomfield Award from the LSA. Recent publications focus on large language models as cognitive models, the Chinese aspectual system , and statistical approaches to linguistic patterns. His 15 most recent articles (2025-2021) demonstrate a trajectory from computational models of language change to machine translation and multiword expression analysis . Yang has received significant funding from the National Science Foundation and the Guggenheim Foundation . He co-directs the Integrated Language Science and Technology group with John Trueswell and mentors students in linguistics, computer science, and psychology.
Brita Wårvik is a Professor in the Department of Languages at Åbo Akademi University, affiliated with the Faculty of Humanities, Psychology and Theology. She holds a Doctor of Philosophy (Phil. Dr.) from the same institution, awarded in 2013, and has been actively contributing to linguistic research for decades. Doctor of Philosophy (Phil. Dr.), Åbo Akademi University, 2013 Her research centers on discourse analysis, pragmatics, and historical English linguistics, with a particular focus on Early Modern and Medieval English texts. She investigates discourse interaction, textual structures, and pragmatic conservatism in religious prose, often employing corpus-based and textual analysis methods. Her work bridges micro and macro perspectives in discourse, exploring how semantic units contribute to broader text worlds. Analysis of her recent publications reveals a consistent trajectory in historical discourse studies, with increasing emphasis on corpus linguistics, manuscript variation, and the evolution of discourse markers. Her editorial work, such as the 2024 volume Structures in Discourse , highlights her leadership in synthesizing interdisciplinary perspectives on language use. Scientific Awards: Teacher of the Year (2001) ÅAU Student Union's Rose (2007) Brita Wårvik actively supervises and mentors academic visitors and collaborators, as seen in her hosting of scholars like Carmen Lee and Lieselotte Anderwald. She is the coordinator of the ongoing Project ICLE (International Corpus of Learner English) , securing research continuity and international collaboration. Her involvement in organizing workshops, such as the ICLE+30 FI-subcorpus Workshop in 2024, underscores her role in fostering academic exchange. In terms of research infrastructure, she is deeply embedded in the ICLE network, contributing to the development of learner language corpora. Her activities reflect strong international collaborations, particularly in the fields of historical linguistics and discourse studies, with a visible presence in both research and academic community-building.
Professor Aditi Lahiri is a Research Professor of Linguistics at the University of Oxford's Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics. She holds positions in the Centre for Linguistics and Philology and directs the Language and Brain Laboratory. Her research focuses on phonology, phonetics, historical linguistics, psycholinguistics, and neurolinguistics, with special expertise in metrical theory, feature theory, and morphological complexity. Education : BA (Mathematics, Economics) from University of Calcutta (1971); MA (Comparative Philology) from University of Calcutta (1973); DPhil (Comparative Philology and Linguistics) from University of Calcutta (1979); PhD (Linguistics) from Brown University (1982). Research Interests : Her work spans experimental and theoretical linguistics, including prosodic phrasing, lexical representation, language change, and neural correlates of phonological processing. Key areas include: Metrical phonology and historical sound change Cognitive representation of speech sounds Morphological complexity in the mental lexicon Speech perception and production mechanisms Recent Research Trends : Over the past decade, her publications emphasize cross-disciplinary approaches, integrating experimental psycholinguistics with computational modeling (e.g., ERC-funded projects on morphophonological alternations). Recent work explores language processing in multilingual speakers and the neural basis of phonological features. Awards : Recipient of prestigious awards including the Leibniz Prize (2000), Max Planck Research Prize (1994), and Fellow of the British Academy (2010). She serves as Vice President of the British Academy and President of the Philological Society. Grants & Leadership : Secured over €8 million in research funding, including ERC Advanced Grants (e.g., MORPHON, WORDS). Directed the DFG-funded Sonderforschungsbereich 471 (2006-2008). Established key partnerships in India through endowed scholarships and academic outreach initiatives. Labs & Collaborations : Leads the Language & Brain Laboratory, collaborating internationally on projects combining neurolinguistic methods with historical and experimental linguistics. Supervised numerous PhD students who have become leading academics globally.
Brendan T. O'Connor is an Associate Professor at the College of Information and Computer Sciences, University of Massachusetts Amherst, where he directs the SLANG Lab and serves as Associate Director of the Computational Social Science Institute. His research bridges statistical machine learning and natural language processing with social science applications, particularly using text data from news and social media to understand societal patterns. His work focuses on developing text analysis methods to answer social science questions in domains like political science and sociolinguistics. Current collaborative projects include combating misinformation, analyzing bias in news coverage, and developing tools for clinical discourse assessment using large language models. O'Connor's publications demonstrate a consistent focus on computational social science, with recent work exploring multilingual analysis, legal discourse patterns, and sociolinguistic variation. His methodological contributions span coreference resolution, event extraction, and argument mining. At UMass, he contributes to multiple research centers including the Computational Social Science Institute, UMass NLP group, and Centers for Data Science and Intelligent Information Retrieval. He teaches graduate seminars in natural language processing and maintains active collaborations across disciplines.
Milad Abedi is a PhD candidate in Linguistics at the University of Zurich and Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO), Paris, focusing on the cultural history of Sino-Iranian lexical contacts. He has taught Zoroastrian Middle Persian and Middle Iranian languages at the University of Zurich while conducting research on topics including language contact mechanisms and historical Persian grammar. PhD in Linguistics (2020–Present), University of Zurich & INALCO, Paris MA in Ancient Languages and Cultures of Iran (2015–2019), Allameh Tabataba'i University (Highest Distinction) BSc in Cellular-Molecular Biology (2010–2015), Islamic Azad University His research spans ancient Iranian language contact (Elamite-Iranian, Sino-Iranian, Arabic-Iranian), historical grammar of Persian, and Classical Persian literature. He has published on topics such as kinship term evolution, cuneiform epigraphy, and metonymic phrases in Achaemenid Elamite. Recent publications highlight his focus on lexical diffusion across Eurasia, with key works on donkey terminology in cross-cultural contexts and the origins of felt words in Iranian languages. His collaborative research with Wolfgang Behr and Samira Müller demonstrates interdisciplinary approaches combining linguistics and archaeology. 2021 Travel grant, University of Zurich 2016 Travel grant, Allameh Tabataba'i University 2016 Top student award, Allameh Tabataba'i University As a Lecturer at the University of Zurich, he has taught courses on Zoroastrian Middle Persian and historical linguistics. His digital humanities expertise includes ELAN software, GIS, and SQL for language documentation.
Benoît Sagot is a Senior Researcher in Natural Language Processing and Computational Linguistics at Inria , currently holding the 2023-2024 Informatics and Digital Sciences Annual Chair at Collège de France. He directs the ALMAnaCH research team and contributes to the PRAIRIE Institute for AI research. Research Focus: His work spans neural language models, machine translation, text simplification, multimodal NLP, and lexical resource development for French and low-resource languages. He explores computational morphology, etymology, and historical linguistics, with applications in opinion mining and computational oenology. Recent Articles emphasize language model interpretability, cross-lingual transfer, and multimodal integration (speech, image). Tools & Resources: He has developed morphological lexicons (Le fff, Alexina), corpora (OSCAR, CAMEMBERT), and parsing pipelines (SxPipe). Projects: Involved in initiatives like ANR BASNUM (Furetière's dictionary digitization) and 3IA PRAIRIE (AI research). His career combines foundational work in syntactic analysis with evolving deep learning approaches.
John W. Du Bois is a Professor in the Department of Linguistics at the University of California, Santa Barbara (UCSB), within the College of Letters and Science. His work focuses on the interplay between discourse, grammar, and sociocultural contexts. Specializing in dialogic syntax, he explores how linguistic structures emerge from interactional dynamics, particularly in conversational coherence and stance-taking mechanisms. His research integrates corpus linguistics, computational methods, and ethnographic approaches to study languages like Mayan and Kazakh. Key research areas include: Discourse and grammar integration Dialogic resonance and affective alignment Corpus design and analysis Ritual language and cognitive models Mayan linguistic systems Recent studies emphasize computational tools like Rezonator for dialogue coherence visualization and remote corpus development methodologies. His work bridges theoretical linguistics with applied research in language documentation and education. Du Bois has contributed to foundational texts on discourse transcription standards and maintains active involvement in the Santa Barbara Corpus of Spoken American English project. His publications span over four decades, reflecting sustained engagement with linguistic complexity across multiple levels—from micro-level syntactic interactions to macro-level sociocultural frameworks. Current projects investigate dialogic syntax in autism and the evolutionary niche of language within social interaction.
