Susanna Alles Torrent

Susanna Alles Torrent is an Associate Professor and Associate Chair in the Department of Modern Languages and Literatures at the University of Miami's College of Arts and Sciences. Her academic profile demonstrates a strong commitment to interdisciplinary research at the intersection of traditional humanities scholarship and digital methodologies.

Dr. Alles Torrent specializes in Medieval and Early Modern Iberia, with particular expertise in translation studies, textual scholarship, and philology. Her research has increasingly incorporated digital humanities approaches, especially in the development of scholarly digital editions. She actively engages with international academic communities through organizations like the Text Encoding Initiative (TEI) and various digital humanities networks. Her work demonstrates a consistent focus on making historical Iberian texts and biographical writings accessible through digital means while maintaining scholarly rigor.

Her recent publications reveal a clear trajectory toward integrating digital tools with traditional humanities research. Alles Torrent has been particularly active in advancing the Text Encoding Initiative within Spanish-speaking academic communities, examining how digital methods can enhance the study of Golden Age literature, medieval biographies, and early modern texts. Her work often addresses the challenges of creating digital scholarly editions that maintain philological accuracy while being accessible to broader audiences. She has also explored the application of digital humanities in educational settings, particularly in language and literature classrooms.

Dr. Alles Torrent is deeply embedded in the digital humanities community, participating in multiple organizations including Digital Humanists, LLC Medieval Iberian, TM Bibliography and Scholarly Editing, and Global DH. Her work suggests strong collaborative tendencies, with numerous co-authored publications and participation in international projects focused on digital textual scholarship. While specific grant information isn't provided in the available materials, her extensive publication record in digital humanities methodologies suggests successful funding for her research initiatives.

Her academic leadership is evident through her role as Associate Chair and her active participation in shaping digital humanities pedagogy and practice, particularly for Spanish-language materials. Dr. Alles Torrent appears to be building bridges between traditional philological approaches and contemporary digital scholarship, with a particular emphasis on making these methods accessible to Spanish-speaking scholars and students through community building and pedagogical innovation.