معرفی
Martin Rösel is a Senior Academic Councillor in Old Testament and Hebrew at the Faculty of Theology, University of Rostock, where he has been a central academic figure since 1993. He also holds the title of Professor Extraordinary at Stellenbosch University, South Africa, in the Discipline Group of Old and New Testament. His academic career includes a doctorate (1993), habilitation (1999), and re-habilitation (2010) at Rostock, and leadership roles such as Head of the Department 'Wissen – Kultur – Transformation' and Chair of the Ombuds Committee for Good Scientific Practice (2016–2019).
- PhD, University of Hamburg (1993)
- Habilitation, University of Rostock (1999)
- Re-habilitation, University of Rostock (2010)
- Title of 'Professor' awarded by University of Hamburg (2007)
Rösel’s research focuses on Old Testament studies, Hebrew language, the Septuagint, and Bible translation in both ancient and modern contexts. His editorial leadership includes the Biblischer Kommentar Altes Testament series (since 2017), the Septuagint and Cognate Studies series (since 2020), and the Topoi Biblischer Theologie series (since 2024). He has also contributed to the Biblia Hebraica Quinta editorial committee since 2021.
His most recent scholarly publications (2020–2025) reflect a strong trajectory in Septuagint theology, reception history, textual criticism, and interdisciplinary biblical theology. He frequently collaborates on international projects and congress proceedings, particularly in the field of Septuagint studies. Rösel has also developed digital educational tools, including a Hebrew vocabulary app, and has authored accessible works on biblical geography and theology for broader audiences.
Scientific Awards and Recognition:
- Award for Good Teaching, University of Rostock (1998)
- Professorial Fellowship, Kurt von Fritz Research Program THEORIA (2017–2018)
Rösel has supervised and advised numerous academic projects and publications, particularly as editor of major commentary and conference series. He played a key role as coordinator for the Apocrypha in the EKD’s revision of the Luther Bible. He has received research funding and leadership roles in academic networks, including the scientific association 'Information and Communication Technologies' at Rostock (2007–2009). He is currently set to assume the role of Antisemitism Commissioner at the University of Rostock in 2025, underscoring his commitment to ethical scholarship and societal responsibility.
He leads and contributes to several academic teams and editorial boards, including the Journal of Old Testament Studies (Editorial Board since 2019) and multiple international publishing series. His work bridges traditional exegesis with digital innovation and public theology.
