Marta Vojteková

Assoc. Prof. Marta Vojteková holds the position of Associate Professor at the University of Prešov in Prešov, Faculty of Arts, within the Institute of Central European Studies. Her academic career includes roles since 2003 in Slavic Philology and Slovak Language, with promotions to Associate Professor in 2014. She specializes in Slavic linguistics, focusing on Polish and Slovak morphology, syntax, lexicography, and professional translation. She has conducted research stays at institutions such as Jagiellonian University and Adam Mickiewicz University, and is actively involved in international organizations like the Slovak Linguistic Society and the Slovak-Polish Commission for Humanities Sciences.

Her teaching portfolio includes courses like Contemporary Language, Writing Skills, and Professional Translation. Research interests span confrontational grammar, terminological dictionaries, and comparative language studies. She has authored/co-authored over 20 monographs, textbooks, and dictionaries, including notable works on Slavic word formation, anatomical terminology dictionaries, and Slovak-Polish language comparisons.

Professional development highlights include certifications in project management, communication skills, and pedagogical training. She serves on editorial boards such as Contacts and maintains international collaborations through Erasmus+ programs. Her work emphasizes multilingual lexicography and applied linguistics in educational contexts.