Célia Tavares

Célia Tavares serves as a Senior Lecturer in the Department of Languages at ISCAP, where she also directs the postgraduate program in Specialised Translation and Translation Tools and contributes to the Editorial Board of Polissema – Journal of Letters. Her academic leadership spans both instructional and research domains within language education.

Her educational trajectory includes a PhD in Translation and Paratranslation from the University of Vigo, a Master of Multimedia in Education from the University of Aveiro, and a Bachelor of Specialised Translation and Interpretation from ISCAP. This foundation supports her dual expertise in linguistic theory and digital educational technologies.

Research interests center on Translation, Computer-Assisted Translation, and Machine Translation, with significant contributions to English for Specific Purposes and technology-enhanced language learning (E-Learning/Blended Learning). As a core member of CEOS.PP's Communication and Languages in Organisational Environments unit since 2017, her work examines practical applications of translation technologies in business contexts.

Her academic service includes editorial oversight of ISCAP's Polissema journal and development of specialized postgraduate curricula. The research unit she participates in provides infrastructure for investigating language dynamics in professional environments, though specific grant details aren't documented in available sources.

Dr. Tavares' laboratory equivalent – the Communication and Languages in Organisational Environments unit – operates at the intersection of linguistics, business communication, and digital translation tools, fostering research that addresses real-world challenges in multilingual professional settings.