معرفی
Idra Novey is a Lecturer in Creative Writing and the Lewis Center for the Arts at Princeton University, where she contributes to literary education and cross-cultural creative expression.
Her research and professional focus lies at the intersection of Creative Writing, Translation Studies, and Brazilian Literature, with particular emphasis on poetic and narrative translation from Portuguese to English. Her work engages deeply with modernist and avant-garde literary traditions, as well as experimental narrative forms.
Her selected publications span creative fiction and translation projects, including a novel set in Brazil and poetic interpretations of Clarice Lispector's works. These outputs demonstrate her engagement with Brazilian literary landscapes, fragmented storytelling techniques, and gendered textual perspectives.
