Daniela Capra

Daniela Capra is an Associate Professor at the University of Genoa, affiliated with the Department of Political and International Sciences (DiSPI). She teaches Spanish language, translation, and linguistics courses in degree programs related to administrative sciences, international relations, and sports policies. Her primary contact is via daniela.capra@unige.it.

• Research Focus: Spanish phraseology, historical linguistics, critical editions of Renaissance texts, lexicon evolution, and cross-linguistic lexicography.
• Publications: Specialized in digital discourse transformations, classical wisdom anthologies, and phraseological studies in economic journalism and modern literature.

Notable Collaborations: Active in academic workshops on lexicography vs. terminology (Modena, 2012) and specialized linguistic resources. She contributes to critical editions of Spanish-Italian dictionaries and Renaissance literary texts.