معرفی
Dr. phil. Andreas Meger is an academic researcher at the Polish Department of Johannes Gutenberg University Mainz's Faculty of Translation, Linguistics and Cultural Studies. With a career spanning over two decades, he combines freelance translation with academic contributions to legal translation, lexicography, and corpus linguistics.
- Studied Applied Linguistics and Cultural Studies (1993–1999)
- Freelance translator since 1999
- Academic staff since 2010
Research Focus: His work centers on Polish-German translation dynamics, particularly in legal contexts and neologism integration. He has developed parallel corpora and dictionaries to bridge linguistic gaps, emphasizing historical evolution and digital accessibility.
The PolGerCorp project (2018–2021) exemplifies his commitment to creating multilingual resources, while earlier work (2002–2007) on neologism dictionaries documents post-communist linguistic shifts.
Publications reflect his expertise in corpus design, legal text analysis, and lexicography. He has co-authored foundational works like the Polish-German Dictionary of Neologisms and contributed to specialized language teaching frameworks.
Andreas Meger در سایتهای دیگر
جستوجوهای مرتبط
شاید اینها هم برایتان مناسب باشند
Birgit HerbersUniversity of Mainz · پژوهشگر- MMirosława PodhajeckaOpole University · دانشیار
- EEwa Makarczyk-SchusterUniversity of Mainz · پژوهشگر
- DDieter HerbergLeibniz Institute for the German Language · پژوهشگر
Chalvin AntoineNational Institute of Oriental Languages and Civilizations · استاد- AAlessandra LombardiUniversity of Bergamo · دانشیار