معرفی
Vanja Manić-Matić is a Senior Lecturer in the Department of Romance Studies at the Faculty of Philosophy, University of Novi Sad (Serbia). With over a decade of academic experience, she specializes in French language education and francophone studies.
- Education
- French language and literature (2004)
- Master's in French linguistics (2009)
- Doctorate in Francophone studies (2017)
Her research focuses on francophone studies, modern French language and linguistics, educational methodology, didactics, and translation studies. She has explored Quebec French, Swiss French, and Belgian French through multiple publications, with particular emphasis on cultural representation in language education.
Her recent publications examine linguistic variations in French dialects and their pedagogical applications, highlighting Francophone cultural elements in foreign language teaching. These works span topics including Quebecois stereotypes in authentic materials, Amerindian influences in French vocabulary, and the use of multimedia in language instruction.
- Scientific Awards
- Translation scholarship from French Ministry of Culture - National Center for the Book (Paris, France), 2006
She participated in the Serbian Ministry of Education's 'Languages and Culture in Time and Space' (project 178002) and received professional training in France (Paris, Arles, Bordeaux, Montpellier) and international conferences. She has developed courses in French as a foreign language, translation techniques, and modern French methodology.