معرفی
Dr. Stephen Crabbe is a Senior Lecturer at the University of Portsmouth, affiliated with the School of Education, Languages and Linguistics and Linguistics Department. He specializes in technical communication, translation technologies, and tattoo-related cultural studies, with a focus on Japanese contexts. His teaching spans Business Communication, Technical Communication, and Academic English for dissertations.
- Research Interests
- Modern and historical technical communication
- Japanese tattoo culture and global adaptations
- Machine translation pre/post-editing
- Corpus/glossary building
Research Outputs highlight collaborations with Japanese scholars, particularly at Kanto Gakuin University, covering pandemic-era translation challenges, voice-over translation techniques, and technical communication standards. Recent work includes a 2024 contrastive study on translation standardization in global English news.
- Scientific Recognition
- Fellow of the Higher Education Academy
- AHRC-funded PhD in Applied Linguistics
Supervision: Actively seeks PhD candidates in technical communication and translation studies. Co-authored publications with Dr. David Heath demonstrate cross-institutional research partnerships.
