معرفی
Rossana Spadaro is a contract lecturer at the University of Catania, teaching Specialized Languages and English Translation for the degree program in Linguistic and Intercultural Mediation at the Special Teaching Structure of Ragusa. She maintains an office at the Former Military District, 1st floor, Ragusa Ibla, and holds office hours on Tuesdays from 10:00 to 12:00 by reservation, available both online and in person.
Education:
- PhD in Interpreting Sciences from the University of Catania with thesis on SEO transcreation
- Teaching qualification for middle and high school (2022)
Dr. Spadaro specializes in specialized translation and translation education, with particular expertise in web dynamics and search engine optimization. Her primary research focus is SEO transcreation, which combines linguistic translation with search engine optimization strategies for multilingual digital content. She brings practical industry experience to her teaching through her work as a professional translator and SEO copywriter.
Since the 2023/2024 academic year, she has been employed as a full-time English teacher at the Giovanni Verga Institute in Modica (Rg), in addition to her university position. Her teaching responsibilities include conducting written examinations requiring specific materials like monolingual dictionaries and Microsoft Teams-compatible devices.

