معرفی
Paul Morris is an Associate Professor in the Department of French Studies, Languages and Literatures at the University of Saint-Boniface. He holds a Habilitation (venia legendi) from Universität des Saarlandes, Germany. His teaching portfolio includes courses such as Victorian Literature, Canadian Studies, and Drama, spanning both undergraduate and graduate levels.
Morris's research explores diverse literary domains with emphasis on:
- Transcultural dynamics in Canadian, American, and English literature
- Vladimir Nabokov's poetic legacy and literary techniques
- Multilingual expression through French-English/Russian-English translations
- Comparative frameworks examining North American and European literary traditions
His publications demonstrate consistent focus on literary translation and critical analysis of 19th-20th century authors. Recent works highlight:
- Translations of Franco-Manitoban literary voices
- Scholarly examinations of Dickensian childhood narratives
- Cross-cultural adaptations of Russian dramatic works
۰مقاله منتشرشده
