Nicola Pozza

Nicola Pozza serves as a Lecturer and Researcher at the University of Lausanne's Faculty of Letters within the Section of Slavic and South Asian Languages and Civilizations. His academic work focuses on Hindi language pedagogy and South Asian cultural studies, with institutional affiliation at the Interdisciplinary Center for the Study of Literature.

His research spans Hindi Grammar, Intellectual History of Modern India, Modern and Contemporary Hindi Literature, Travel Writing, Indian Religions and Philosophies, and Translation Studies. Pozza maintains a dual emphasis on linguistic precision and cultural contextualization, particularly through French-Indian literary bridges.

Recent publications reveal a strategic trajectory: Hindi language textbooks for French speakers (2022-2023) establish pedagogical foundations, while literary translations (2018, 2025) demonstrate advanced cultural mediation. This corpus positions him at the intersection of language education and postcolonial literary studies, with growing influence in Francophone South Asian scholarship.