معرفی
Jeremie Segouat is a Lecturer at the Cognition, Languages, Ergonomics (CLLE) research unit at University of Toulouse - Jean Jaurès. His primary research focuses on French Sign Language (LSF), translation studies, terminology, and accessibility for deaf communities. With a career spanning over 15 years, he has established himself as a key researcher in sign language linguistics and technology.
Segouat's research interests center around sign language corpora, terminology development (particularly in STEM fields), audiovisual translation for deaf audiences, and the computational modeling of sign language. His work bridges theoretical linguistics with practical applications for deaf accessibility. He has published extensively on sign language coarticulation, corpus linguistics, and the development of digital resources for French Sign Language.
His recent publications (2022-2024) show a strong focus on STEM terminology in LSF, audiovisual accessibility for deaf children, and terminological resources for interpreters. These works demonstrate both continuity with his earlier research on sign language corpora and coarticulation modeling while expanding into new applications for educational contexts.
Segouat has received recognition through numerous conference presentations and collaborative projects, particularly with researchers like Annelies Braffort and Amélie Josselin-Leray. His work with the Sens Dessus Dessous association in Toulouse on LSF versions of short films for young deaf audiences represents a significant practical application of his research.
He completed his PhD in 2010 at Université Paris Sud - Paris XI with a thesis on modeling coarticulation in French Sign Language for information dissemination in railway stations using virtual signers, establishing the foundation for his ongoing research in sign language technology and accessibility.
