Claudine Tourniaire

Claudine Tourniaire is an Honorary Research Fellow at the School of Media, Language and Communication Studies, University of East Anglia. Her academic career focuses on Literary Translation and Language Teaching. She serves as Head of the French Sector and coordinates the Year Abroad program.

• Education: Licence-ès-Lettres & Maîtrise-ès-Lettres (Aix-en-Provence, France), MA Honours (St Andrews, Scotland), MA in Literary Translation (University of East Anglia), PGCE (Jordanhill, Scotland), DPSI (Health), DPSI (English Law, Chartered Institute of Linguists).

Her teaching interests span translation and interpreting at all levels, with a focus on practical training and curriculum development. She held administrative roles as Course Director for Double Honours Language with Translation and Interpreting, and oversees the French language sector and international student placements.