معرفی
Anelya Mirzamova serves as an Instructor in the English Preparatory Division at Bogazici University's Anadolu Hisari Campus, with over seven years of teaching experience across language centers, state schools, and universities. Her professional background includes significant roles at The Financial University under the Government of the Russian Federation (2019-2022), Plekhanov Russian University of Economics (2019-2020), and Russian News Agency TASS (2018-2019) as a translator.
Her academic credentials include:
- M.A. in International conference interpreting and translation, Moscow State Linguistic University, Russia, 2018 (with honors)
- B.A. in Theory and methodology of teaching foreign languages and cultures, Moscow State Linguistic University, Russia, 2016 (with honors)
- CELTA (Pass A), International Training Institute (ITI), Istanbul, 2023
- TKT, Language Link, Moscow, 2020 (Modules 1-3)
Her research bridges theoretical linguistics and practical pedagogy, focusing on contemporary challenges in translation and technology-enhanced language instruction. The 2021 publication on Microsoft Teams demonstrates innovative adaptation to remote learning environments, while the 2020 neologism study addresses evolving economic terminology in cross-linguistic contexts.
Collectively, her publications reveal a strong emphasis on practical solutions for real-world language challenges in business and academic settings, particularly regarding technological integration and specialized discourse translation.
Her teaching portfolio encompasses Business English instruction, IELTS preparation, and Intercultural Communication seminars at the university level, alongside professional translation work covering political, economic, and social news reports between English and Russian.
