Elliott Colla

Elliott Colla is an Associate Professor of Arabic and Islamic Studies at Georgetown University, affiliated with its College and Department of Arabic and Islamic Studies. His work spans modern Arab literature, culture, and politics, with a focus on Egyptology and the digital age's impact on cultural expression. He has authored books and translated notable Arabic novels such as The Heron, Gold Dust, and The Lady from Tel Aviv.

Colla holds a Ph.D., M.A., and B.A. in Comparative Literature and Middle Eastern Studies from the University of California-Berkeley. His research interests include the intersection of literature and political movements, the role of Egyptology in shaping modern identity, and the use of slogans and other rhetorical forms in protest contexts.

In his scholarship, Colla explores themes like the military's influence on cultural production, spatial narratives in Arabic texts, and the Palestinian novel's evolution from 1948 onward. Recent work analyzes how digital leaks and hacks reshape Arab cultural discourse, reflecting broader geopolitical tensions.

No scientific awards or grants are explicitly mentioned in the provided texts. His advising record is not listed here, though his translations suggest engagement with contemporary Arabic writers. He maintains an active website (elliottcolla.com) featuring his full scholarly publications.