معرفی
Sonja Pöllabauer serves as Professor and Deputy Head at the Department of Translation Studies, University of Vienna, with dual leadership responsibilities for both the Department for Translation Studies and the Centre for Translation Studies. Her active teaching portfolio spans multiple semesters (2024W-2025S) including courses on Remote Interpreting, Interpreting for Persons with Special Needs, Emerging Professional Profiles, and Master's thesis supervision.
Her research focuses on critical areas within Translation Studies, particularly Interpreting methodologies, Remote Interpreting technologies, Accessibility solutions for Persons with Special Needs, and evolving Professional Development frameworks in translation professions. She investigates current research trends and emerging professional profiles through dedicated seminar structures.
No scientific awards were documented in the available institutional records.
She actively supervises Master's thesis candidates through structured writing process guidance, though specific student names and research grants remain unlisted in the provided materials.
As Deputy Head of both the Department for Translation Studies and the Centre for Translation Studies, she contributes to strategic academic leadership, operational management, and the advancement of translation research infrastructure at the University of Vienna.