Sabine Tittel

Sabine Tittel serves as a Privatdozentin (equivalent to Associate Professor) at Heidelberg University's Department of Romance Studies within the Faculty of Humanities, with primary institutional affiliation at the Heidelberg Academy of Sciences and Humanities. Her office at Seminarstrasse 3 in Heidelberg indicates active university engagement, and she currently leads multiple Digital Humanities initiatives bridging historical linguistics with cutting-edge semantic technologies.

Her academic foundation includes:

• 1991-1997: Studies in Romance Studies (French, Spanish) and Ethnology at Heidelberg University
• 1998-2003: PhD in French Linguistics at Heidelberg University
• 2022: Habilitation in Romance Linguistics (focus French) and Digital Humanities at Heidelberg University

Tittel's research uniquely intersects medieval Romance linguistics with digital methodologies. She specializes in Old and Middle French linguistic analysis through the lens of Digital Humanities, developing innovative approaches to lexicography, text philology, and semantic resource integration. Her work transforms traditional philological scholarship through Linked Open Data frameworks, creating sophisticated knowledge networks for historical language resources. She has pioneered techniques for connecting dictionaries with text corpora using Semantic Web technologies, establishing new standards for digital representation of historical linguistic data. Her research particularly focuses on lexical semantics in medieval contexts and the application of computational methods to philological problems.

Analysis of her recent publications reveals a consistent trajectory toward integrating historical linguistic resources with semantic technologies. She has developed specialized ontologies for historical dictionaries, created frameworks for language identification in digital contexts, and established methodologies for modeling medieval text editions as Linked Data. Her work spans from detailed analysis of specific medieval texts like Gui de Chauliac's Grande Chirurgie to large-scale infrastructure development for linguistic resources across Romance languages.

Her scientific recognition includes:

• Kurt-Ringger-Preis (2024) awarded by the Academy of Sciences and Literature Mainz

While specific advisees aren't documented in available sources, Tittel's leadership of major research projects indicates significant mentorship responsibilities. She directs the ALMA project (Wissensnetze in der mittelagerlichen Romania) investigating medieval Romance knowledge networks, the edition2LD project modeling text editions as Linked Data, and previously led digitization of the Dictionnaire onomasiologique de l'ancien gascon (DAG). These projects represent substantial collaborative efforts with significant funding from academic institutions.

She heads Digital Humanities initiatives at the Heidelberg Academy of Sciences, directing multidisciplinary teams that combine philological expertise with computational skills. Her current projects focus on creating knowledge networks for medieval Romance languages and developing sophisticated models for representing historical text editions in digital formats, positioning her at the forefront of methodological innovation in historical linguistics.