معرفی
Sabine MERZENICH is a Language Professor at the College of Europe's Language Service in Bruges. She holds a university degree in Translation and Interpretation from Porto and completed a specialized course in German Language Teaching Methods at the Goethe-Institut Porto. With nearly 20 years of professional experience, she has worked as a translator, interpreter, and educator in Portugal before relocating to Brussels in 2012. Currently, she teaches at the European Institutions and Goethe-Institut Brussels, specializing in multilevel language instruction.
Education:
- University Degree in Translation and Interpretation (Porto)
- Methods and Didactics Course in Teaching German as a Foreign Language (Goethe-Institut Porto)
Research & Expertise: Focuses on innovative language pedagogy, cross-cultural communication strategies, and professional translation/interpretation techniques. Her work integrates practical industry experience with academic teaching methodologies.
Professional Background:
- 20+ years in translation/interpretation
- Main instructor at Goethe-Institut (Porto/Brussels)
- European Institutions teaching engagements
