معرفی
Najeh Jegham serves as a Lecturer in the Department of Arabic Studies at the University of Nantes, France. His academic profile centers on Arabic language instruction, literary analysis, and cross-cultural translation studies within North African contexts.
His research explores Arabic literature through multiple lenses:
- Revolutionary poetry and its relationship to political movements (particularly Tunisian)
- Migrant narratives in contemporary Maghrebi writing
- Intersections between literary texts and visual arts
- Translation theory bridging Arabic and French literary traditions
- Temporal structures in modern Arabic novels
Professor Jegham's publication trajectory (2001-2024) reveals consistent thematic development: early work on plural writing and time paradoxes evolved into current focus on revolutionary discourse and visual-textual synthesis. His scholarship maintains rigorous bilingual engagement while centering Maghrebi literary voices.
As an active translator and critic, he contributes to academic discourse through both theoretical articles and practical translation projects. His supervision likely emphasizes close reading of primary texts alongside critical theory application in Arabic literary studies.




