Małgorzata Chmielewska

Małgorzata Chmielewska serves as Senior Lecturer at Maria Curie-Skłodowska University's Foreign Language Teaching and Certification Center under the Department of the Vice-Rector for Students and Quality of Education. With extensive administrative experience including directorship of the Center (2014-2018) and Senate membership, she specializes in language certification systems and legal English instruction.

Her research focuses on language pedagogy with specialization in Legal English and professional language certification. She has developed examination systems including TOLES, TELC, and Cambridge ESOL frameworks, with particular expertise in creating assessment tools for legal professionals and public sector employees.

Recent publications demonstrate consistent focus on legal language training materials and certification standards. Her work shows increasing specialization in legal English applications for internal security professionals and legal practitioners, with projects like 'LAW & ORDER: ENGLISH FOR INTERNAL SECURITY' (2025) indicating current research trajectory.

• Homo Didacticus Diploma (1st and 2nd edition)
• Medal Komisji Edukacji Narodowej (2018)
• Srebrny Medal za Długoletnią Służbę (2014)
• Brązowy Krzyż Zasługi (2005)
• 8 Rektor UMCS Awards for outstanding university service

She coordinates international examination systems including TELC, TOLES, TOEIC, and Cambridge ESOL as both examiner and administrator. Her collaborative projects with student organizations and publishing houses demonstrate strong institutional partnerships, particularly in legal English training for law students and security professionals. Current initiatives include the 'TOLES Challenge' student competition and specialized legal English publications with Preston Publishing.