Marcin Turski

Marcin Turski is a Senior Lecturer at the Faculty of English, Adam Mickiewicz University (AMU), Poznań, affiliated with the Department of American Studies: Language and Culture. He serves as the Press Spokesperson for the Faculty of English and is actively involved in research, teaching, and international academic collaboration.

His educational background includes an M.A. in English from Poznań (1992) and a Ph.D. in American Literature (1999). He has held visiting positions and scholarships at institutions including The American University (Washington, D.C.), Swansea University, Babeș-Bolyai University, and York University.

• M.A. in English, Poznań, 1992
• Ph.D. in American Literature, 1999

Marcin Turski's research centers on American literature, intertextuality, literary criticism, and translation and interpreting studies. His work bridges literary theory and practical applications in translation, with a strong focus on pedagogy and cross-cultural communication. He has contributed to editorial projects and research in higher education and humanities translation.

Although no recent publications are listed in the provided text, his research projects and conference participation indicate a sustained focus on translation directionality, specialist translation, and interdisciplinary approaches in interpreting studies.

Scientific Awards:

• Prize of the Rector of Adam Mickiewicz University for organisational excellence (2024)

Marcin Turski has served as a PhD supervisor at Swansea University's College of Arts and Humanities and has received multiple research grants, including funding from the National Science Centre (Poland), the Ministry of Science and Higher Education, ZAiKS, and the National Program for the Promotion of the Humanities. His grant work involves translation process analysis, art transformation in postcommunist Europe, and translation of significant scholarly works.

He is affiliated with the International Association of Conference Interpreters (AIIC) and has participated in numerous international conferences on translation, interpreting, and American studies. He has also delivered guest lectures at universities in Romania, the UK, Spain, and Poland, demonstrating strong international engagement.